-
1 волоконно-оптическая система передачи
Телекоммуникации: ВОСПУниверсальный англо-русский словарь > волоконно-оптическая система передачи
-
2 волоконно-оптическая система передачи
1) Telecommunications: fiber transmission system, fiber-optic transmission system2) Electronics: optical-fiber transmission system3) Network technologies: fiber optics transmission systemУниверсальный русско-английский словарь > волоконно-оптическая система передачи
-
3 волоконно-оптическая система передачи
Russian-English dictionary of telecommunications > волоконно-оптическая система передачи
-
4 волоконно-оптическая система передачи
fiber optics transmission system, optical-fiber transmission systemРусско-английский словарь по электронике > волоконно-оптическая система передачи
-
5 волоконно-оптическая система передачи
fiber optics transmission system, optical-fiber transmission systemРусско-английский словарь по радиоэлектронике > волоконно-оптическая система передачи
-
6 волоконно-оптическая система передачи (железнодорожного транспорта) с временным разделением
волоконно-оптическая система передачи (железнодорожного транспорта) с временным разделением
Волоконно-оптическая система передачи, в которой для передачи в одном направлении нескольких сигналов железнодорожной электросвязи по одному волокну оптического кабеля каждому сигналу отводят определенные интервалы времени.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волоконно-оптическая система передачи (железнодорожного транспорта) с временным разделением
-
7 волоконно-оптическая система передачи (железнодорожного транспорта) со спектральным разделением
- wavelength-division fiber-optic transmission system (of railway transportation)
волоконно-оптическая система передачи (железнодорожного транспорта) со спектральным разделением
Волоконно-оптическая система передачи, в которой при передаче в одном или двух противоположных направлениях нескольких сигналов железнодорожной электросвязи по одному волокну оптического кабеля используются источники излучения с различными длинами волн для передачи каждого сигнала.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- wavelength-division fiber-optic transmission system (of railway transportation)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волоконно-оптическая система передачи (железнодорожного транспорта) со спектральным разделением
-
8 волоконно-оптическая система передачи (железнодорожного транспорта)
волоконно-оптическая система передачи (железнодорожного транспорта)
ВОСП
Система передачи, в которой все виды сигналов железнодорожной электросвязи передают по оптическому кабелю.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волоконно-оптическая система передачи (железнодорожного транспорта)
-
9 волоконно-оптическая система передачи информации
волоконно-оптическая система передачи информации
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волоконно-оптическая система передачи информации
-
10 волоконно-оптическая система передачи данных
1) Military: optical fiber data transmission system2) Engineering: fiber-optics data transmission system, optical fiber transmission system3) Information technology: fiber-optic transmission system4) Network technologies: FOTS, fiber optic transmission systemУниверсальный русско-английский словарь > волоконно-оптическая система передачи данных
-
11 волоконно-оптическая система передачи данных по финансовым операциям
Engineering: fiber optic payout systemУниверсальный русско-английский словарь > волоконно-оптическая система передачи данных по финансовым операциям
-
12 ВОСП - волоконно-оптическая система передачи
General subject: OFTS - Optical Fibre Transmission SystemУниверсальный русско-английский словарь > ВОСП - волоконно-оптическая система передачи
-
13 волоконно-оптическая система
( передачи данных) fiberopticРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > волоконно-оптическая система
-
14 волоконно-оптическая система
1) Electronics: fiber-optic system2) Automation: fiberoptic (передачи данных)3) Makarov: fiber-optics systemУниверсальный русско-английский словарь > волоконно-оптическая система
-
15 система передачи (железнодорожного транспорта)
система передачи (железнодорожного транспорта)
Нрк. система уплотнения
Комплекс технических средств, обеспечивающих образование линейного тракта, типовых групповых трактов и каналов передачи первичной сети связи железнодорожного транспорта.
Примечания
1. В зависимости от вида сигналов, передаваемых в линейном тракте, системе передачи присваивают названия: цифровая или аналоговая.
2. В зависимости от среды распространения сигналов железнодорожной электросвязи системе передачи присваивают названия, например волоконно-оптическая система передачи, радиорелейная система передачи, спутниковая система передачи.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система передачи (железнодорожного транспорта)
-
16 оптическая система в свободном пространстве
оптическая система в свободном пространстве
Система лазеров, используемая в открытом пространстве для оптической передачи данных через атмосферу на очень высоких скоростях. Подобна волоконно-оптической связи без применения физического кабеля (МСЭ-T G.640, МСЭ-D «Тенденции реформирования электросвязи», 2007).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптическая система в свободном пространстве
-
17 проводная система передачи (железнодорожного транспорта)
проводная система передачи (железнодорожного транспорта)
Система передачи, в которой сигналы железнодорожной электросвязи распространяются посредством электромагнитных волн вдоль непрерывной направляющей среды.
Примечание
В зависимости от кабеля связи, по которому распространяются сигналы железнодорожной электросвязи, проводной системе передачи присваивают названия: волоконно-оптическая или система передачи по кабелю с медными жилами.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проводная система передачи (железнодорожного транспорта)
-
18 система
-
19 система
1) arrangement
2) error-controlled system
3) family
4) <metal.> pattern
5) whole
– антенная система
– бушующая система
– двенадцатеричная система
– двенадцатиканальная система
– замедляющая система
– инерциальная система
– квадрофоническая система
– кодирующая система
– коммутационная система
– криоэлектронная система
– мультимикропроцессорная система
– неавтономная система
– необслуживаемая система
– неустойчивая система
– отклоняющая система
– передающая система
– правовинтовая система
– предупреждающая система
– радиотелефонная система
– распределенная система
– световодная система
– система аритмичная
– система блокировки
– система блокировочная
– система воздушная
– система восьмикратная
– система двенадцатиканальная
– система декадно-шаговая
– система директорная
– система жезловая
– система жизнеобеспечения
– система заказная
– система замедляющая
– система информационно-поисковая
– система кодирования
– система команд
– система координат
– система координатная
– система Корша
– система курсоглиссадная
– система лабораторная
– система мер
– система немедленная
– система обозначений
– система образующих
– система отсчета
– система ПВД
– система первого
– система прямоимпульсная
– система путеводитель
– система самонастраивающаяся
– система скорая
– система счисления
– система терморегулирования
– система уравнений
– следящая система
– солнечная система
– телевизионная РРЛ система
– телевизионная система
– телефонная система
– файловая система
– формальная система
бытовая акустическая система — acoustic enclosure
восьмеричная система счисления — octal notation, octal number system
двоичная система счисления — binary number system
десятичная система счисления — decimal numeration
диспетчерская телефонная система — dispatch telephone system
Допплеровская радиолокационная система — radio-Doppler
интегральная коммутационная система — integrated switching system
интегральная система связи — integrated communication
квазиэлектронная система коммутации — quasi-electronic switching system
лазерная система связи — laser beam communinication
локальная система координат — chart
Международная система морской спутниковой связи — <cosm.> Inmarsat
микропроцессорная система управления — microprocessor control system
многоадресная система распределения ТВ-программ — multipoint distribution system
многоконтурная следящая система — multiloop servosystem
наследственная система образующих — hereditarily generating system
приемно-усилительная криоэлектронная система — receiver-amplifier crioelectric system
прямоугольная система координат — Cartesian coordinate system
система безопасного отключения технологического оборудования — safety-trip system
система временного уплотнения — time multiplex system
система гиперкомплексных чисел — hypercomplex number system
система грузовая парашютная — <aeron.> airdrop system
система единой индикации — integrated display
система захода на посадку автоматизированная — <aeron.> automated/automatic landing system
система звуковой локации — <geogr.> sonar
система инструмента блочная — block tooling system
система линейная обильная — <math.> ample linear system
система массового обслуживания — <comput.> queuing system, server
система местоопределения гиперболическая — <naut.> distance-difference fixing
система модульного программирования — <comput.> modular programming system
система навигации гиперболическая — <naut.> hyperbolic navigation
система навигации полярная — <naut.> omnibearing distance navigation, R-theta
система навигационная импульсная — <aeron.> cycle matching system, pulsed navigation system
система навигационная космическая — <naut.> satellite navigation system
система навигационная спутниковая — <naut.> satellite navigation system
система обработки информации — data reduction system
система оперативной поставки узлов — just-in-time
система операционная дисковая — <comput.> disk operating system
система остаточных классов — <math.> system of residual classes
система отклоняющая магнитная — <phot.> magnetic yoke
система отметок времени — timing system
система отслеживающая цифровая — <comput.> digital counting system
система отсчета небесной механики — astronomical frame of reference
система первого диэдр — first angle system
система передачи с временным разделением — time-division multiplex system
система передачи с коммутацией пакетов сообщений — packet transmission system
система передачи с частотным разделением каналов — carrier frequency system
система передачи цифровая — <commun.> digital transmission system
система подачи топлива газобаллонная — <cosm.> gas-pressurized system
система позволяющая раздельно оценить отдельные параметры — identifiable system
система представления чисел — <engin.> number system
система приборов Государственная — <engin.> State System of Instruments
система продажи товаров в кредит — tally system
система с плавающей запятой — floating-point system
система сближения и стыковки — <cosm.> approach and docking system
система связи волоконно-оптическая — <commun.> fiber-optics communication system
система связи метеорная — <commun.> meteor-burst communication system
система сигнализации четырехзначная — < railways> three-block scheme indication
система следящая импульсная — <comput.> sampled-data system
система спутниковой связи Международная — <cosm.> Intelsat
система считывающая квантовая — <tech.> quantum-mechanical readout system
система телевидения невещательная — <commun.> closed-circuit television system
система телефонная автоматическая — dial system
система типового состава — preconfigured systems
система унифицированная агрегатная — modular pneumatic-device system
система уплотнения абонентских линий — loop carrier system
система управления и защиты — <engin.> reactor control system
система управления релейная — <comput.> bang-bang control system
система ускоренного кодирования — speed coding system
система центра масс — <scient.> c.m. system, center-of-mass system
система эксплуатация скорая — high-speed service, no-hang-up service
система энергетическая Грузинская — Georgian Power System
следящая система с упреждением — predictor servosystem
смешанная система счисления — mixed-base notation
шестнадцатиричная система счисления — hexadecimal number system
-
20 Fiber Optic Transmission System (FOTS)
волоконно-оптическая система передачиEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > Fiber Optic Transmission System (FOTS)
См. также в других словарях:
волоконно-оптическая система передачи — ВОСП Система передачи, в которой все виды сигналов передают по оптическому кабелю. [ГОСТ 26599 85] Тематики волоконно оптические системы передачи Синонимы ВОСП … Справочник технического переводчика
Волоконно-оптическая система передачи — ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ 1а. Волоконно оптическая система передачи ВОСП Система передачи, в которой все виды сигналов передают по оптическому кабелю Источник: ГОСТ 26599 85: Системы передачи волоконно оптические. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
волоконно-оптическая система передачи с временным разделением — ВОСП с временным разделением Волоконно оптическая система передачи, в которой для передачи в одном направлении нескольких сигналов по одному волокну оптического кабеля каждому сигналу отводят определенные интервалы времени. [ГОСТ 26599 85]… … Справочник технического переводчика
волоконно-оптическая система передачи со спектральным разделением — ВОСП со спектральным разделением Волоконно оптическая система передачи, в которой при передаче в одном или двух противоположных направлениях нескольких сигналов по одному волокну оптического кабеля используются источники излучения с различными… … Справочник технического переводчика
волоконно-оптическая система передачи (железнодорожного транспорта) с временным разделением — Волоконно оптическая система передачи, в которой для передачи в одном направлении нескольких сигналов железнодорожной электросвязи по одному волокну оптического кабеля каждому сигналу отводят определенные интервалы времени. [ГОСТ Р 53953 2010]… … Справочник технического переводчика
волоконно-оптическая система передачи (железнодорожного транспорта) со спектральным разделением — Волоконно оптическая система передачи, в которой при передаче в одном или двух противоположных направлениях нескольких сигналов железнодорожной электросвязи по одному волокну оптического кабеля используются источники излучения с различными… … Справочник технического переводчика
Волоконно-оптическая система передачи на федеральном ж/д транспорте — волоконно оптическая система передачи на федеральном железнодорожном транспорте система передачи на федеральном железнодорожном транспорте, в которой все виды сигналов передают по волоконно оптическому кабелю;... Источник: ТОИ Р 32 ЦИС 838 01.… … Официальная терминология
волоконно-оптическая система передачи (железнодорожного транспорта) — ВОСП Система передачи, в которой все виды сигналов железнодорожной электросвязи передают по оптическому кабелю. [ГОСТ Р 53953 2010] Тематики железнодорожная электросвязь Синонимы ВОСП EN fiber optic transmission system (of railway transportation) … Справочник технического переводчика
волоконно-оптическая система передачи информации — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN fiber optic transmission networkFOTN … Справочник технического переводчика
волоконно-оптическая система передачи (железнодорожного транспорта) — 87 волоконно оптическая система передачи (железнодорожного транспорта); ВОСП: Система передачи, в которой все виды сигналов железнодорожной электросвязи передают по оптическому кабелю. Источник: ГОСТ Р 53953 2010: Электросвязь железнодорожная.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Волоконно-оптическая система передачи со спектральным разделением — 1в. Волоконно оптическая система передачи со спектральным разделением ВОСП со спектральным разделением Волоконно оптическая система передачи, в которой при передаче в одном или двух противоположных направлениях нескольких сигналов по одному… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации